Back home
INTERMEDIATE. LESSON #1. COMMENT ÉTAIT VOTRE WE ?

- Bonjour, docteur. Comment était votre week-end ?
- Formidable ! Nous étions très heureux de partir ensemble pour la première fois.
- Vous étiez à l’hôtel ?
- Oui. Ils étaient tous très gentils dans cet hôtel. Et à l’hôpital, le nouvel an s’est bien passé ?
- Non ! L’horreur ! Les infirmières n’étaient pas assez nombreuses pour le nombre d’urgences. Les patients étaient trop nombreux, eux. Les docteurs étaient tous absents.
- Hum… les docteurs.
TRANSLATION
- Hello doctor. How was your week-end ?
- Wonderful ! We were so happy to go on a trip together for the first time.
- Were you staying at the hotel ?
- Yes. They all were very nice in this hotel. What about the hospital ? Did New Years Eve go well ?
- No ! Awful ! The nurses weren’t many for the number of emergencies. The patients were too many and not one doctor.
- Hum… doctors…
Voyage (masc.) : trip, journey.
Horreur (fém.) : horror, awful thing.
Nombreux, nombreuse : many, large, numerous, in great number.
In this lesson we have several forms of a new tense : the imparfait.

L’imparfait is a past tense. We use it to describe, to express habits in the past. It is most of the time used in conjunction with the passé composé. The passé composé expresses the important actions whereas the imparfait gives background informations.

Let’s speak now about the conjugation of a first verb : être. Here are its forms at the imparfait. You already met most of them in the dialogue.

J’étais

Tu étais

Il était

Nous étions

Vous étiez

Ils étaient

Translate in English : 1. Comment était leur week-end ?
2. J’étais très content.
3. Tu étais en vacances.
4. Nous étions à l’hôtel.
5. Les docteurs étaient nombreux.

Seul, seul : alone.

What do you understand ?


Answers

PLEASE CONSIDER MAKING A DONATION



Although Frenchbyfrench.com is 100% free, please consider making a small donation of $5, $10 or more to help support the further development of this website. Donations can be made in dollars, euros or other currencies by clicking the Donate button below.


Thank you
Marie and Jean




Home | Email us | French songs - Free sheet music