Back home

Le goûter :
- (Marie) Bienvenue. Entrez !
- (Jean) Merci. Je te présente ma fille, Suzanne.
- (Marie) Bonjour Suzanne. Je te présente mon fils, Victor.
- (Jean) Voici des croissants.
- (Marie) J’aime les croissants.
- (les enfants) Nous aussi, nous aimons les croissants !
- (Marie) Aimez-vous le soda aussi ?
- (Les enfants) Ouiiii !
- (Jean) Ils aiment le soda.

4 PM:
- (Marie) Welcome. Come in !
- (Jean) Thank you. I present you my daughter, Suzanne.
- (Marie) Hello Suzanne. I present you my son, Victor.
- (Jean) Here's some croissants.
- (Marie) I like croissants.
- (les enfants) We like them too !
- (Marie) Do you like soda, too ?
- (Les enfants) Yeees !
- (Jean) They do like soda.
Bienvenue : welcome.
Entrer : to enter, to come in.
Présenter : to present.
Soda (masc.) : soda.
4 o’clock (16 heures, 4 heures de l’après-midi or maybe just 4 heures) is so important is France that the snack itself is sometimes called un quatre-heure. It’s a time when children eat biscuits, chocolat, croissant, pain au chocolat of course nothing too fancy. Grown-ups often confess they pick a goûter too, once in a while.
Translate in French :
1. Welcome Victor and Suzanne.
2. Do you like biscuits ?
3. Yes. They like biscuits.

Translate in English :
1. Entrez !
2. Nous entrons.
3. Vous présentez les enfants.

Biscuit (masc.): biscuit.


Although is 100% free, please consider making a small donation of $5, $10 or more to help support the further development of this website. Donations can be made in dollars, euros or other currencies by clicking the Donate button below.

Thank you
Marie and Jean

Home | Email us | French songs - Free sheet music